кычудан үлмиләр, тик рәхәт тә күрмиләр — (посл.) от чесо́тки не умира́ют, но и поко́я не зна́ют
якын килмә кычуың йогар — не подходи́ - зарази́шь чесо́ткой
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
кычу — сөйл. и. I. Кеше яки хайван тиресенә кычу талпаны үтеп керүдән барлыкка килгән йогышлы тире авыруы. КЫЧУ ҮЛӘНЕ – Чәчәге мамык сыман төк бирә торган озын үлән; рус. Ворсянка. II. КЫЧУ – ф. Кычыту … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кычулау — Кычу чыгу, Кычу басу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мыкытити — кычу, тиш, Св. Міркувати, роздумувати, метикувати … Словник лемківскої говірки
кычыткы — сөйл. и. I. Кеше яки хайван тиресенә кычу талпаны үтеп керүдән барлыкка килгән йогышлы тире авыруы. КЫЧУ ҮЛӘНЕ – Чәчәге мамык сыман төк бирә торган озын үлән; рус. Ворсянка. II. КЫЧУ – ф. Кычыту … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кикать — кичу кричать (по птичьи) , диал. жаловаться, горевать , тверск., псковск.; укр. кикати куковать , др. русск. кыкати, кычу кричать, куковать (СПИ). С другим вокализмом: кукать (см.), ср. лит. sukukti взвыть , kaũkti, kaukiù выть , лтш. kàukt,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
түләмә — Мөгезле эре терлекләрдә, атларда, сарыкларда, ә кайчакта кешеләрдә дә була торган йогышлы авыру; яман шеш, яман кычу; рус. Сибирская язва. ТҮЛӘМӘ ҖИЛӘГЕ – бот. Карга борыны (күзе) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
